Soy Ana Isabel Escriche, viajera, escritora y fotógrafa del mundo.
Responsable de contenido y Community Manager especializada en arte y turismo.
Bienvenid@ a tu planeta de viajes, aquí encontrarás arquitectura, paisajes, restaurantes, rutas, hoteles, Patrimonios de la Humanidad y lugares donde viajar para conocer otras etnias, culturas, religiones y destinos.
Los mosaicos y esculturas provienen principalmente de la antigua Hadrumetum
Sousse, la encantadora ciudad costera de Túnez, guarda en su interior un tesoro incalculable: el Museo Arqueológico de Sousse. Este museo es un fascinante portal que nos lleva a lo largo de los siglos, permitiéndonos explorar la rica historia y la cultura diversa de esta región. Desde las antiguas raíces fenicias hasta los vestigios romanos y las influencias islámicas, este museo es un testimonio vivo del pasado de Sousse.
Un vistazo a la historia de Sousse
El Museo Arqueológico se encuentra en la Kasbah declarada Patrimonio de la Humanidad
Sousse, también conocida como "la Perla del Sahel", es la
heredera de la antigua Hadrumetum.
En los albores de la historia, esta ciudad fue la capital de la provincia romana de Byzacène. A lo largo de su
existencia, la ocupación humana en Sousse nunca se detuvo, lo que condujo a la
desaparición casi completa de sus restos antiguos. Aunque el paisaje
arqueológico se ve dominado por monumentos de la época árabe-musulmana como la gran mezquita, el Ribat y la Kasbah, el
Museo Arqueológico de Sousse se erige como un testigo precioso de la rica
historia romana de la ciudad.
Un Museo de Tesoros Antiguos
Peces y moluscos emergen de una cesta, símbolo de abundancia. Principios del siglo III d.C.
Inaugurado en junio de 2012, el
Museo Arqueológico de Sousse ocupa un espacio de alrededor de 2000 m² en el
subsuelo de la Kasbah, un monumento que data del final del siglo IX. Las piezas
arqueológicas más hermosas, rescatadas y recuperadas de los yacimientos de
Túnez, se exhiben aquí. Los mosaicos y
esculturas provienen principalmente de la antigua Hadrumetum. Estas
colecciones iluminan diversos aspectos de la historia socioeconómica de la
ciudad, desde sus orígenes hasta la conquista árabo-musulmana.
Altorrelieve en mármol blanco que representa un emperador sobre una cuadriga
A la entrada del museo, se
encuentra la escultura de un carro
triunfal. Descubierto cerca de la Gran Mezquita de Sousse, en el antiguo
foro, este relieve adornaba un arco
triunfal probablemente dedicado al emperador Trajano (98-117), quizás para conmemorar su victoria sobre los
Dacios en el año 102 o los Partos en el 116. El relieve muestra a un cautivo, sentado y encadenado, y esculpido
en el costado del carro, un Tritón (mitad
hombre, mitad pez), probablemente en referencia al dios Neptuno, protector de Hadrumetum.
La historia de Hadrumetum revelada a través de los mosaicos
Mosaico de un poeta y un actor. Casa de las Máscaras, Sousse. Siglo III d.C.
El museo de Sousse es conocido
especialmente por sus mosaicos,
considerados algunos de los más bellos de Túnez. El arte de los mosaicos,
que refleja la vida privada, se desarrolló en África a partir del siglo II en
las principales ciudades portuarias como Cartago, Útica, Hadrumetum y Leptis
Magna (Libia). Los propietarios adinerados adornaban
las principales habitaciones de sus hogares con estos impresionantes mosaicos.
A través de estas obras, dejaban ver su posición social, sus creencias
religiosas y sus inclinaciones culturales.
Cabeza de Océano, Dios de las aguas. Siglo II d.C.
Descendiendo la escalera, se
llega a un rellano donde se encuentra una representación envejecida del Dios Océano. El rostro de la deidad adornaba
el fondo de una fuente en forma de medialuna
en una casa romana de mediados del siglo II d.C. El cabello, con patas de
cangrejo asomando, y la barba, lavados por las olas, están teñidos de tonos
marinos, con predominio del verde. Alrededor de la cabeza, se pueden ver peces,
cangrejos y erizos. Las paredes están decoradas con dos delfines, rocas y un
barco.
El reflejo de la vida cotidiana
Mosaico "Bustos de los Vientos"
Los mosaicos de Sousse ofrecen una ventana a la vida cotidiana en la antigua ciudad. A lo largo de estas obras maestras, se exploran temas como el tiempo y las estaciones. Las representaciones de los meses y las estaciones, bajo la forma de cabezas, bustos y animales decorados con atributos de la naturaleza mediterránea, a menudo se asocian con escenas mitológicas y de la vida en el Nilo.
Mosaico de Thysdrus de las Estaciones
Uno de los mosaicos más
importantes del Museo Arqueológico de Sousse es el mosaico de Thysdrus que muestra las Estaciones y los meses del año.
Dieciséis cuadrados en cuatro filas representan cada estación seguida de sus
meses. La primavera aparece como un
joven coronado de flores con un cabrito. El verano se representa con espigas y una hoz. El otoño, es un joven sátiro con corona de pámpanos. El invierno es un anciano con una chaqueta
amarilla, una liebre y dos patos. Cada mes tiene su simbolismo, como Marte y la fiesta de Mamuralia de marzo
o Venus en alusión a la fiesta de la
Veneralia de abril.
Explorando la vida marítima y el comercio
Detalle mosaico del Dios Océano. Siglo III d.C.
Dada su ubicación costera y el
enriquecimiento a través del comercio marítimo, los temas marinos son prominentes en los mosaicos de Sousse.
Divinidades como Neptuno/Poseidón, Océano y Venus marina/Afrodita Anadiómena, gozan de gran popularidad
en estas obras. Los mosaicos también presentan escenas de caza y personajes
del circo romano, mostrando el estilo de vida y las actividades de la élite
local.
Mosaico de unos pigmeos cazando. Siglo III d.C.
Otro de los mosaicos que llama la
atención es el de los pigmeos montados
en barcas luchando contra un hipopótamo rodeado de plantas acuáticas. Un
pigmeo parece lanzar una piedra, mientras otro con escudo levanta un tridente. El
mosaico, ahora incompleto, también mostraba un combate entre pigmeos y grullas,
y contra un cocodrilo.
Detalle del mosaico con escenas del Nilo
En la sala, con escenas del Nilo,
destaca especialmente un hermoso mosaico
de El-Alia de principios del siglo II d.C. Este paisaje egipcio, que representa el río Nilo, dejan unas marismas
salpicadas de islas a medida que se retira, y cuyas orillas permanecen visibles.
Pueden verse nadadores que se divierten en el agua, barcos con músicos y
pescadores. En tierra firme, los pigmeos se enfrentan a grullas o hipopótamos;
otros tiran de un burro atrapado en la boca de un cocodrilo.
Mosaicos de la era cristiana
Mosaico de Théodule. Siglo VI d.C.
Los espacios dedicados al cristianismo en el museo reflejan un cambio
en el arte del mosaico. Las iglesias y las necrópolis son los protagonistas de
esas salas. Aunque la mayoría de los mosaicos están compuestos por epígrafes sencillos y repetitivos,
revelan la transición religiosa que tuvo lugar en la región. Los motivos
clásicos, como la cruz latina o griega
y el símbolo del Crismón, son
características recurrentes.
Pila bautismal de Bekalta. Época bizantina. Siglo VI d.C.
Una magnífica pila bautismal encontrada cerca de
Bekalta, antigua Thapsus, está ricamente decorada con teselas de piedra y
vidrio. En el fondo puede verse una cruz flanqueada por Alfa y Omega. Por
encima pueden verse aves volando (incluyendo varios rapaces). En el borde
superior se encuentra la inscripción
que reproduce el saludo de los ángeles a los pastores: [Gloria in excelsis Deo]
ET IN TERRA PAX (h)OMINIBVS BONE / BOLVM[tatis I]AVDAMVS T[e]: "Gloria a Dios en las alturas y paz en
la tierra a los hombres de buena voluntad. Te alabamos (Dios)".
Una ventana a la historia de Hadrumetum
Mosaico con amazonas. Siglo III d.C.
El Museo Arqueológico de Sousse no es simplemente una colección de mosaicos
antiguos; es un portal a la rica historia y cultura de esta región. A
medida que recorres sus salas y admiras sus mosaicos, es como si viajaras en el
tiempo a través de las diferentes etapas de la ciudad. Desde los primeros
asentamientos hasta las influencias romanas y cristianas, este museo ofrece una
experiencia enriquecedora y educativa
para todos los visitantes.
Juegos eróticos de un Sátiro y una Bacante. Siglo II d.C.
"Juegos eróticos de un
Sátiro y una Bacante" es un impresionante mosaico que adornaba el suelo de
un dormitorio en una casa romana del siglo II d.C. Esta escena de seducción, alterna resistencia y consentimiento, seguida
de cerca por Océano, representado por
una máscara en las intersecciones de ocho medallones que muestran las
diferentes escenas. Cada medallón representa a un Sátiro conquistando a una
Bacante (adoradora del dios Baco). Dependiendo
de la escena que esté mirando, la máscara está sonriendo, alegre, triste,
indiferente o sonriendo.
Mosaico con la cabeza de Medusa. Siglo II d.C.
Uno de los mosaicos estrella del Museo
Arqueológico de Sousse es el mosaico con
la cabeza de Medusa del siglo II d.C., proviene de los baños privados de
una gran villa en la región de Sousse (Dar Zmela), donde decoraba la sala
templada (tepidarium). El medallón
central muestra la cabeza rodeada por un diseño de escamas radiantes alrededor.
Este “efecto óptico”, sugiere el poder hipnótico de Medusa. Ocho serpientes
emergen de su cabeza, junto con dos colas de serpiente enlazadas alrededor de
su cuello.
Toda la información generada durante mi viaje por Túnez puede consultarse a través de los hashtags #TravelTunisia #VisitTunisia y #DiscoverTunisia
Museo Maillol. “La Méditerranée” de Aristide Maillol
El Museo Maillol de Banyuls-sur-Mer se encuentra ubicado en Mas de la
Roume, una antigua granja que servía de taller al escultor Aristide Maillol y que fue inaugurado el 4 de noviembre de 1994 como
museo, después de un proceso de recuperación.
Torso de “Jeune fille qui marche dans l'eau” de Aristide Maillol
Dina Vierny, la última modelo de Aristide Maillol, fue la responsable de salvar de la ruina y del
olvido este lugar. En el Museo Maillol se exhiben varias pinturas y esculturas de Aristide
Maillol en distintos tamaños y diferentes materiales.
Tumba de Aristide Maillol en Banyuls-sur-Mer
Lo primero que llama la atención
a la entrada del museo es una escultura
de “La Méditerranée” de grandes dimensiones, rodeada de árboles, en plena
naturaleza. En la actualidad, bajo la base de esta forma femenina del
Mediterráneo, se encuentra la tumba de Aristide Maillol.
Toda la obra de Maillol invita a la contemplación del cuerpo humano
La escultura “La Méditerranée” es
la obra maestra de Aristide Maillol y está considerada una de las más hermosas y
sublimes figuras del arte europeo del siglo XX. Esculpida en 1905 con ella dio comienzo
la escultura moderna.
Museo Maillol. Detalle escultura de Aristide Maillol
Dina Vierny posó como modelo para las esculturas de: “La Baigneuse
drapée” y “La Montagne” de 1937, así como para “La Rivière” de 1938, “L'Air” de
1939 o la última escultura de Aristide
Maillol titulada “Harmonie” y que no pudo acabar.
Museo Maillol. “Harmonie” de Aristide Maillol
En “Harmonie” por primera vez, Maillol se permitía el lujo de esculpir
del modelo natural, hasta entonces lo había hecho siguiendo los trazos y
recuerdos de su imaginación. Aunque parezca mentira, Maillol tenía problemas para
esculpir a partir de un modelo al natural.
Museo Maillol. “Femme assise se tenant le pied” de Aristide Maillol
En 1923 Aristide Maillol realiza una serie de esculturas con mujeres
desnudas en cuclillas, está “Femme assise se tenant le pied”, que muestra una
joven sosteniéndose el pie y que ha sido repetida en esta postura en otras
obras de Maillol y también la
escultura llamada “Baigneuse assise”.
Museo Maillol. “La Montagne” de Aristide Maillol
La escultura de “La Montagne” de
1937 que puede verse en el Museo Maillol está esculpida en terracota blanca de
Marly. La escultura final realizada en plomo patinado de color negro puede
verse en el Jardín de las Tullerías de París.
Museo Maillol. Mujer sentada sobre sus talones de Aristide Maillol
“La Montagne” es la culminación
del interés de Aristide Maillol por
el desnudo femenino en la pose de la figura sentada. De líneas suaves y curvas
sinuosas, la obra consigue un efecto de elegancia y equilibrio.
Museo Maillol. “Figure au châle rouge” de Aristide Maillol
No fue hasta 1897 que Aristide Maillol empezó con la
escultura, en esos momentos tenía 36 años. Rompiendo con todos los cánones
establecidos, Maillol desarrolla una escultura de una belleza sosegada.
Museo Maillol. “Baigneuse allongee” de Aristide Maillol
Dicen que Maillol moldeaba las figuras
como si fuera un alfarero, primero un pie, a continuación, una pierna
flexible y robusta, luego un vientre femenino sutilmente redondeado y
finalmente el torso de una nueva Eva,
madre de la humanidad.
Museo Maillol. Detalle torso femenino de Aristide Maillol
En nuestra visita al museo de Banyuls-sur-Mer
nos explican que las esculturas de
Maillol se deben contemplar desde el torso. Ni el rostro, ni las manos, ni
la cintura, ni los pies, toda la fuerza, quietud y sensualidad femenina, se
divisan a través del torso.
Museo Maillol. “Nature Morte aux poivrons” de Aristide Maillol
Maillol fue pintor y tejedor antes que escultor, en su primera
estancia en París, cuando tenía apenas 20 años de edad, conoció a Paul Gauguin y su obra le influenciará para siempre. Gauguin le introducirá en el cloisonismo y en las estampas
japonesas.
Museo Maillol. “Jeune fille assise” de Aristide Maillol
El escultor realizaba varias
pruebas en yeso que trabajaba durante meses o años hasta que conseguía sacar a
la hermosa mujer de sus entrañas. Esa tenacidad por la escultura lo convertirá
en el mayor escultor francés después de Auguste Rodin.
La cocina fue un punto de encuentro de numerosos invitados de Maillol
Maillol, que nació y murió en Banyuls-sur-Mer, pasará los últimos
años de su vida en el Mas de la Roume,
donde se conserva el comedor y la cocina. Situadas en la planta baja,
junto a una sala donde se proyecta una película de época sobre Aristide Maillol.
Más información: Musée Maillol. Dirección: Vallée de la Roume, 66650
Banyuls-sur-Mer. Teléfono: + 33 (0) 468 885 711. Horario: de martes a sábado
del 1 de septiembre al 30 de junio de 10 a 12 y de 14 a 17 h. Del 1 de julio al
31 de agosto de 10 a 12 y de 14 a 18 h. Entrada: 7 €. Web: Musée Maillol.
Toda la información generada en
redes sociales durante mi viaje a Banyuls-sur-Mer puede consultarse a través de
los hashtags #visitPO, #PyrénéesOrientales y #VoyageOccitanie.
“Il n´y a pas de patrie sans liberté republicaine” escribiría José Machado
La Guerra Civil Española generó, desde 1936 hasta 1939, la huida de España de varias oleadas de exiliados hacia Francia; País de Libertad. La caída de Barcelona, el 26 de enero de 1939, provocó, entre el 27 de enero y el 13 de febrero, un éxodo civil y militar sin precedentes en nuestra historia.
Los refugiados esperaban encontrar en Francia una tierra de asilo
En tan solo 20 días, casi medio millón de personas huirán de España
por los Pirineos, en uno de los inviernos más duros que se recuerdan. Es la
mayor diáspora de la historia española, a esas primeras semanas del exilio, se
le conocerá con el nombre de “La
Retirada”.
La Guerra Civil dejó medio millón de muertos y medio de exiliados
Esta ruta de tres días recorre aquellos Caminos del Exilio que hicieron
los republicanos españoles, e incluye las visitas al paso fronterizo del Coll
dels Belitres, el Castillo Real de Collioure, el Memorial del Campo de
Argelès-sur-Mer, el Cementerio de los Españoles, la Maternidad Suiza de Elne y
el Memorial del Campo de Rivesaltes.
Paso fronterizo Coll dels Belitres (Portbou): lugar de memoria
Por el Coll dels Belitres entró el grueso de los exiliados republicanos
Las autoridades francesas no esperaban la afluencia masiva de
población española aquellos primeros meses de 1939. Pero muy pronto se
desplegaron tropas militares en los puntos fronterizos, se desarmaron a las
tropas republicanas, se registraron a los refugiados y se enviaron a campos de
concentración.
El paso fronterizo del Coll dels Belitres en la actualidad
Uno de los pasos fronterizos de
los Pirineos Orientales, fue el situado en el Coll dels Belitres, entre el municipio de Cerbère y Portbou, sobre
unas magníficas vistas del mar. Entre 1940 y 1944 también fue paso, en
dirección contraria esta vez, de combatientes de la resistencia francesa,
contrabandistas y víctimas judías que huían de la persecución nazi.
Memorial del Exilio Coll dels Belitres
Memorial del Exilio Coll dels Belitres con fotografías de Manuel Moros
En la actualidad, el Memorial del Exilio de Coll dels Belitres
se compone de una serie de fotografías expuestas al aire libre. Fueron
realizadas entre el 5 y el 10 febrero de 1939, por Manuel Moros, en gran parte en este mismo paso fronterizo, sobre
cómo fue “La Retirada”.
Los refugiados y vehículos parados en la frontera del Coll dels Belitres
En las fotografías expuestas pueden
verse mujeres y hombres agotados, heridos, niños y niñas desamparados y grupos
de soldados vencidos, que iniciaron el gran éxodo republicano y que, tras
cruzar la frontera, serían conducidos a los diferentes campos de concentración
franceses.
Homenaje a las Brigadas Internacionales
Las Brigadas Internacionales combatieron junto a los republicanos
En 2016, se instaló en el Coll
dels Belitres una losa de piedra en Homenaje
a las Brigadas Internacionales, donde puede leerse una frase del poeta John Donne: “Ningún hombre es una isla, completo en sí mismo…. Es una parte de la
tierra… la muerte de cualquier hombre me debilita porque estoy ligado a la
humanidad. Por eso no preguntes por quién tocan las campanas, tocan por ti”.
Monolito franquista del Coll dels Belitres
El monolito de Belitres recuerda la ocupación de los requetés navarros
El régimen franquista impulsó una
política constructiva de símbolos y construcciones para recordar su victoria y
borrar todo legado republicano. Entre 1939 y 1940 se erigió un monolito en el Coll dels Belitres, en
recuerdo de los caídos en la IV División de Navarra.
Collioure
Castillo Real de Collioure
Nuestra ruta por los lugares
relacionados con “La Retirada” y los Caminos del Exilio continúa hasta Collioure,
situada a 27 km. Aquí encontramos tres puntos de interés: el Castillo Real de Collioure, la casa
donde murió el escritor Antonio Machado
y su tumba.
Castillo Real de Collioure: la prisión silenciada
El Castillo Real de Collioure puede visitarse por libre o en visita guiada
Estas paredes inexpugnables han
albergado desde la Edad Media a los señores feudales del Rosellón y a los reyes
de Aragón y Mallorca, que lo convirtieron en escala durante sus viajes al
extranjero. Durante “La Retirada” esta fortaleza se convirtió en prisión para
intelectuales, políticos y cabecillas republicanos considerados peligrosos.
Mapa del desarrollo militar del castillo de Collioure en 1930
Fue
uno de los lugares donde la crueldad se vivió de forma más terrorífica y ha
hecho falta ochenta años para darla a conocer. Una sala recuerda al millar de hombres encarcelados en el “centro
especial de reagrupamiento”, que sufrieron la tortura, el hambre y el frío del
campo de disciplina y en gran parte murieron haciendo trabajos forzados.
Interior del Castillo Real de Collioure
Las autoridades militares
francesas detuvieron, sin motivo, en campos de concentración, a 348 oficiales,
soldados del Ejército Republicano Español y de las Brigadas Internacionales y
los mantuvieron incomunicados en el
Castillo Real de Collioure. Los hombres encarcelados en Collioure eran considerados extremistas y peligrosos.
En mayo de 1939 aparecen en prensa los testimonios de malos tratos
Los paneles explicativos cuentan como malvivían en las mazmorras de la
fortaleza, sin luz, con la prohibición absoluta de hablar y con un cubo para
hacer sus necesidades. Por comida tenían un trozo de pan mohoso, un puñado de lentejas
y trocitos de bacalao remojados en agua.
Más información: Château royal de Collioure. Dirección: Quai de l'Amirauté, 66190 Collioure.
Horario: De noviembre a marzo de 10 a 17 h. Abril, mayo, junio, septiembre y
octubre de 10 a 18 h. Julio y agosto de 9:30 a 18:30 h. Visitas guiadas: 10:30
y 14:30 h. Entrada: 7 €.
Antiguo Hotel Bougnol-Quintana
En el 2 Rue Antonio Machado murió Antonio Machado y su madre
Durante la Guerra Civil Española,
AntonioMachado se convirtió en portavoz de los escritores republicanos. En
febrero de 1939, como tantos otros, cruzó la frontera pirenaica en medio de un
frío glacial. El poeta y su madre estaban gravemente enfermos, les acogerá
hasta su muerte, la propietaria del Hotel
Bougnol-Quintana.
La tumba de Antonio Machado en 1 Impasse du Jardin Baretge
La tumba de Antonio Machado es el símbolo del éxodo republicano
Pau Casals tomó la iniciativa en 1957 de levantarle en Collioure una
tumba a Antonio Machado. Fue,
durante un tiempo, “el poeta sin tumba”, porque sus restos descansaban en una
tumba “prestada” por una familia de Collioure. Antonio Machado moriría el 22 de febrero de 1939, su madre, Ana Ruiz, lo haría tres días después.
Dónde comer en Collioure: Casa Figuères
Tartar de lubina
Si buscáis dónde comer en Collioure
os recomiendo sin dudarlo la Casa
Figuères. Abrió sus puertas en 2021 y probamos algunos de los mejores
platos de este viaje por los Pirineos Orientales. El menú del mediodía vale 19'9 € y por la noche disponen de uno de 32 €, de 38 € y de 45 €.
Rape con almejas y mejillones
Sirven cocina mediterránea y
tradicional, acompañada de vinos de la región, en dos espacios distintos: un
salón comedor y un patio. Entre los platos que pudimos degustar, elegidos de la
carta por el chef y propietario, Jean-Claude
Figuères, se encontraba un refrescante gazpacho
y tartar de lubina.
Vieiras a la plancha con crema de patatas al aceite de trufa
De segundo probamos un increíble rape con almejas y mejillones, vieiras a la plancha con crema de
patatas al aceite de trufa y, por último, de postre una sopa de fresas y frambuesas. Los platos se maridaron, a elección
del sumiller, con una botella de vino blanco Abbé Rous Reserve des Peintres 2021 - AOP Collioure.
Más información: Casa Figuères. Dirección: 14 Rue du Dr. Coste, 66190 Collioure. Teléfono:
+33 449 013 916.
Dónde dormir entre Argelès-sur-Mer y Collioure
Habitación doble del Grand Hôtel du Golfe
En nuestro viaje tuvimos el
placer de hospedarnos en el Grand Hôtel
du Golfe situado a 6 km de Argelès-sur-Mer y 3 km de Collioure. Lo que
permite hacer fácilmente las excursiones de dos días, a los lugares de esta
ruta. El hotel dispone de 36 habitaciones con vistas al mar y jardines con
palmeras.
Caviar oriental de berenjena con motas de queso blanco
Sus espacios cómodos y elegantes lucen
un refinado diseño inspirado en los años 70 que invita a relajarse. En el
restaurante Le Bistrot à la mer del
Grand Hôtel du Golfe nos invitan a saborear las especialidades locales, en un
viaje culinario a través de productos locales y productos de temporada.
Risotto con verduras de temporada y virutas de parmesano
En su "Menú Terroir
Gourmand" se puede elegir un primer plato, un segundo y un postre por 35 €
por persona. De primero, probamos el caviar
oriental de berenjena con motas de queso blanco con cítricos, hierbas
frescas de la huerta y tul de berenjena.
Tarta de limón desestructurada al estragón y merengues al tomillo
De segundo, un delicioso risotto con verduras de temporada y
virutas de parmesano. De postre, nos atrevimos con la tarta de limón desestructurada al estragón y merengues al tomillo.
Si hace buen tiempo se puede cenar en la terraza al aire libre del Grand Hôtel
du Golfe. Está situada junto al jardín y milagrosamente, sin mosquitos.
Más información: Grand Hôtel du Golfe. Dirección: 3638
Route de Collioure, 66700 Argelès-sur-Mer. Web: Grand Hôtel du Golfe.
Argelès-sur-Mer: cuando fuimos “los indeseables”
Los alambres de espinos no dejan escapatoria
El segundo día de ruta lo dedicamos
a Argelès-sur-Mer, otro punto
importante de la ruta de “La Retirada” y los Caminos del Exilio republicano
hacia Francia. Los exiliados españoles serán llevados a la fuerza a los campos
de concentración, levantados sobre la arena de las playas.
Refugiados en la playa
El frío intenso, la falta de
alimentos y agua, las precarias condiciones de vida y la falta de higiene ocasionarán
terribles enfermedades como la disentería. Durante el invierno de 1939, el
departamento de los Pirineos Orientales tendrá el mayor número de campamentos para extranjeros de toda Francia.
Fotografías de los campos de concentración de los Pirineos Orientales
Alrededor de una quincena de campos se situarán en
espacios abiertos en Argelès-sur-Mer, Saint-Cyprien, Barcarès, Arles-sur-Tech,
Amélie-les-Bains, Prats-de-Mollo, Saint-Laurent-de-Cerdan, Boulou, Fort de Bellegarde,
Bourg-Madame, Mont-Louis y Latour-de-Carol.
Los españoles serán los primeros en sufrir la nueva ley
El Ministro de Defensa Nacional y
de Guerra francés, Édouard Daladier, promulgó
el 12 de noviembre de 1938 un decreto ley, que disponía el internamiento en
“centros especiales” de extranjeros
llamados textualmente “los indeseables” yque después pasarán a llamarse “campos de concentración”.
Memorial del Campo de Argelès-sur-Mer
Paneles explicativos sirven para mostrar el contexto histórico
Entre febrero de 1939 y
principios de 1942, 120.000 hombres, más mujeres, niños y niñas (la mayoría
refugiados españoles), vivirán casi en la indigencia en el Campo de Argelès-sur-Mer. Fue el primer campo habilitado de una
larga lista donde les esperan kilómetros de alambradas y arena.
Vista del Campo de Argelès-sur-Mer en marzo de 1939
En junio de 1940 se internan en el
Campo de Argelès-sur-Mer también a miembros de las Brigadas Internacionales y judíos extranjeros. Soldados de las
tropas coloniales francesas del norte de África vigilarán a los presos.
Una pantalla táctil muestra fotografías del Campo de Argelès-sur-Mer
El cierre del Campo de Argelès-sur-Mer se producirá en noviembre de
1942, por las autoridades alemanas. Los alemanes necesitaban el espacio para
realizar maniobras militares de desembarco en la playa.
La información está disponible en francés, catalán y español
El Memorial del Campo de Argelès-sur-Mer
abrió sus puertas en 2017 como espacio museográfico y se divide en varias salas
dedicadas a la República española y al Campo de Argelès-sur-Mer. Es un buen
punto de partida para saber más sobre los pasos de los exiliados. A 3 km se
encuentra el Cimetière des Espagnols,
el Cementerio de los Españoles, nuestra siguiente parada.
Más información: Mémorial du Camp d’Argelès-sur-Mer. Dirección:
26 Avenue de la Libération, 66700
Argelès-sur-Mer. Teléfono: + 33 468 958 503. Horario: De octubre a junio, de
martes a sábado de 10 a 13 h y de 14 a 18 h. En Semana Santa, julio, agosto y
septiembre, diariamente de 10 a 18 h. Entrada: 2 €. Web: Mémorial du Camp d’Argelès-sur-Mer.
Cementerio de los Españoles
400 personas murieron en el Campo de Argelès-sur-Mer
El Cementerio de los Españoles fue levantado en 1939 para enterrar a
los fallecidos en el Campo de Argelès-sur-Mer. En octubre de 1940 sería
arrasado por una gran inundación. Hoy en la Avenida
de la Retirada se alza una gran estela
con los nombres de algunas de las personas que perdieron la vida en el campo de
concentración.
Una cuarta parte de los fallecidos en Argelès-sur-Mer fueron niños
Al lado de la estela y de un
pequeño monolito, se plantó un árbol en 1999 dedicado a los menores de 10 años que también fallecieron en el Campo de Argelès-sur-Mer. El
índice de mortalidad de los menores entre 4 y 6 años será del 60 %. Se calcula que había más de
2.000 niños y niñas, españoles, viviendo con sus madres en chozas precarias en
el Campo de Argelès-sur-Mer.
La placa norte
La placa norte fue colocada en 2009 por el 70º aniversario de La Retirada
Si se sigue hacia el norte 2 km,
en el Parking La Marende, se encuentra otra placa que señala el final del Campo de Argelès-sur-Mer, hoy
totalmente desaparecido y que estuvo abierto desde enero de 1939 a junio de
1942. Retrocedemos hacia el sur 2 km hasta el 60 del Boulevard de la Mer.
Monolito de la Memoria
El monolito fue levantado en memoria de los republicanos españoles
El Monolito de la Memoria fue levantado en 1999, donde se encontraba
la puerta sur de entrada al Campo de Argelès-sur-Mer. En una inscripción puede
leerse: “Su desgracia, haber luchado para
defender la democracia y la República contra el fascismo en España de 1936 a
1939. Hombre libre, recuérdalo”.
Fotografía del Campo de Argelès-sur-Mer
El Campo de Argelès-sur-Mer se
extendía a lo largo de 1’5 km desde un bosque de pinos hasta el río La Ribereta. Los refugiados tenían que
cavar agujeros en la arena para protegerse de la intemperie, no había agua
potable, ni letrinas, lo que causó terribles epidemias.
La Maternidad Suiza de Elne (MSE)
La Maternidad Suiza forma parte de los caminos de la memoria del s. XX
A 12 km de Argelès-sur-Mer, en la
Route de Bages de Elne, se encuentra
el que fue un minúsculo refugio de vida y esperanza, ante el horror y el
sufrimiento. Conocido como el Château
d’en Bardou, este elegante edificio de estilo Art Nouveau, construido entre
1900 y 1902, abre al público para mostrar el lado más humano de esta ruta de
“La Retirada” y los Caminos del Exilio.
El 5 de diciembre de 1939 abrió sus puertas la Maternidad Suiza de Elne
En 1939 la vivienda del
industrial Eugène Bardou fue
transformada en maternidad por la entidad Secours
Suisse d’Aide aux Enfants des Victimes de Guerre. La Maternidad de Elne fue dirigida por la maestra Elisabeth Eisenbenz (1913-2011) que según descubrimos en la visita,
se vio abocada principalmente por hablar español.
Elisabeth Eisenbenz plantó la semilla de la ayuda humanitaria moderna
Elisabeth Eisenbenz llegó a España en 1937 para ayudar a los
civiles durante la Guerra Civil Española con la Asociación Ayuda Suiza para los Niños de España. Después de un
tiempo en Madrid y Valencia, aprendió español, lo que fue decisivo para lo que
ocurrió después.
Fotografías de Elisabeth Eisenbenz en 1942 y 2002
Una entrevista filmada a Elisabeth Eisenbenz sirve en la planta
baja de introducción a todo lo que aconteció dentro de estas paredes. En esta
planta se encontraba la cocina, la lavandería y debajo de las escaleras la sala
de actividades.
El primer bebé de la Maternidad Suiza nació el 7 de diciembre de 1939
En las sucesivas plantas se
encuentran fotografías realizadas por Elisabeth
Eisenbenz y se relata cómo era la vida en la maternidad, pero también se
repasa el contexto histórico de “La Retirada”. En la primera planta se
encontraba la sala de los recién nacidos.
A la sala de partos de la Maternidad Suiza la llamaban "Marruecos"
En la segunda planta se
encontraba la sala de partos llamada “Marruecos” por el miedo de las madres al
momento del alumbramiento. El resto de salas tendrán nombres de ciudades
españolas. En la tercera planta se instalarán los dormitorios.
Un bebé nacido aquí sacó a la luz la historia de la maternidad
El temperamento y la sagacidad de
Elisabeth Eisenbenz permitió que las
madres internadas en los campos de concentración de Argelès-sur-Mer, Saint-Cyprien
y Rivesaltes dieran a luz en condiciones óptimas. Su estancia duraba tan solo
dos meses, cuatro semanas antes para coger fuerzas antes del parto y 4 semanas
después para recuperarse.
El Château d’en Bardou conserva restos de su época Art Nouveau
Elisabeth Eisenbenz ayudó a nacer a 595 bebés de madres españolas,
judías, zíngaras, se ha contabilizado una decena de nacionalidades distintas. La
Maternidad Suiza de Elne también insufló vida a las madres agotadas física y
mentalmente por las consecuencias de la guerra.
Mantas y maletas que recuerdan el éxodo de La Retirada
La Maternidad Suiza de Elne fue cerrada
por agentes de la Gestapo durante la Semana Santa de 1944. El Armisticio del 9
de mayo de 1945 fuerza a la reconstrucción y a olvidar el pasado. Elisabeth Eisenbenz nunca será
condecorada por Suiza, que la calificó, a su regreso, de “incompetente”.
Más información: La Maternité suisse d’Elne. Dirección: 500F Route de Bages. Route de Montescot,
66200 Elne. Teléfono: + 33 468 958 903. Horario: De mayo a septiembre, diariamente
de 9:30 a 19 h. De octubre a abril, de martes a domingo de 10 a 12:30 y de 14 a
17 h. Entrada: 4’5 €.
Dónde comer en Elne: Au Remp’arts
Jamón Ibérico de cebo
Si buscas un restaurante de
cocina tradicional y platos regionales franceses, el chef Julien del Restaurante Au Remp’arts es un apasionado de la cocina.
Tienen un menú donde elegir, un primer plato, un segundo y postre por 34 €.
Gambas a la plancha
De primero nos pedimos jamón
Ibérico de cebo con pan con tomate, de segundo gambas a la plancha y de postre
tiramisú. Disponen de dos espacios; un comedor y una terraza al aire libre
donde disfrutar de sus platos, también pensados para vegetarianos y veganos.
Más información: Au Remp’arts. Dirección: 3 place du Colonel Roger, 66200 Elne. Teléfono:
+33 468 223 195.
Memorial del Campo de Rivesaltes
Fotografía del Campo de Rivesaltes por Wilhelm Schiefer en 1947
Finalizamos nuestra ruta el
tercer día en el Memorial del Campo de Rivesaltes,
situado a unos 30 km de Elne. Fue inaugurado en octubre del 2015, donde se
encontraba uno de los campos de internamiento de “La Retirada”. Ha sido testigo
silencioso de los peores años del siglo XX, como la Guerra Civil Española, la
Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Argelia.
El Memorial es un espacio consagrado a la historia y a la memoria
En 1941 la mayoría de los
internados en el Campo de Argelès-sur-Mer fueron trasladados al Campo de Rivesaltes.
Su historia cuenta su uso, no solo como campo para los refugiados españoles,
sino como principal campo de internación
en el Sur de Francia.
Más de 5.500 personas del Campo de Rivesaltes morirán en Mauthausen
Entre 1941 y 1942 sirvió de campo
de internamiento para las familias republicanas españolas. El 19 de agosto de 1942
dejarán el lugar para internar a 7.000 judíos y 1.300 gitanos franceses. Desde
aquí partirán nueve convoyes hacia Auschwitz-Birkenau con 2.289 judíos, sólo se salvarán 84 personas.
Vista del Memorial del Campo de internamiento de Rivesaltes
Entre 1944 y 1948 servirá de
campo de internamiento para 10.000 prisioneros de guerra alemanes y austriacos.
Entre 1962 y 1966 será el principal punto de concentración de 10.000 harkis
(soldados argelinos enrolados entre 1957 y 1962 para combatir al lado de
Francia durante la guerra de Argelia) y de sus familias. Les seguirán fusileros
guineanos, malgaches y norvietnamitas.
Vista del Campo de internamiento de Rivesaltes en la actualidad
El Campo de Rivesaltes está
considerado el campo de internamiento
más importante de Europa Occidental, tanto por el número de personas que
estuvieron internadas, unas 60.000 personas,
como por el largo tiempo que estuvo en funcionamiento, 40 años.
El paralelepípedo mide 230 m de largo por 20 m de ancho y 4 m de altura
El edificio del Memorial del
Campo de Rivesaltes es una silueta excavada en la tierra, diseñada por el
arquitecto contemporáneo Rudy Ricciotti
y que contrasta con las ruinas de los
barracones que se extiende a su alrededor.
El Campo de Rivesaltes albergó a los bautizados como “los indeseables”
Simboliza la memoria enterrada de lo que aquí sucedió durante décadas y que ahora
aflora en una nueva etapa de conocimiento y comprensión. En su interior se
explica la historia del Campo de Rivesaltes que lamentablemente ha tenido la misma
función de forma ininterrumpida.
Una mesa central repasa la historia del campo desde 1939 a 1977
La exposición repasa de forma
cronológica quienes fueron los exiliados, refugiados, detenidos y olvidados que
acabaron con sus huesos en el Campo de Rivesaltes. Se pueden escuchar las voces de los que vivieron
internados entre sus alambres de espinos, ver algunos de los objetos que utilizaban y unas pocas fotografías de los pocos periodistas que
pudieron dejar constancia.
Más información: Mémorial du Camp de Rivesaltes. Dirección:
Avenue Christian Bourquin, 66600
Salses-le-Château (No confundir con el Castillo de Salses) Es mejor introducir
en el GPS Rivesaltes y una vez en la población localizar el memorial. Teléfono:
+ 33 468 083 970. Horario: De abril a octubre, diariamente de 10 a 18 h. De
noviembre a marzo de martes a domingo de 10 a 18 h. Entrada: 9`5 € (incluye
videoguía en español). Se necesita al menos 2 horas para hacer la visita. Web: Mémorial du Camp de Rivesaltes.
Obra de arte vista en el Memorial del Campo de Argelès-sur-Mer
Por desgracia, no hay ninguna diferencia
entre las mujeres, hombres, niños y niñas que cruzaron los Pirineos con poco más
que lo puesto hace más de ochenta años y los que siguen cruzando las fronteras
y el Mediterráneo a día de hoy en condiciones deplorables. Ya sea en busca de refugio,
una vida mejor o un posible futuro fuera de las represalias de las guerras.
Si buscas un restaurante donde comer en Rivesaltes, te recomiendo el Restaurant Le Fénix.
Este viaje por los Caminos de la
Memoria no hubiera sido posible sin la colaboración de la consultoría
especializada en promoción turística Welovesea Events, la Oficina de Turismo de Pirineos Orientales y la Oficina de Turismo de Occitanie.
Agradecer además a Phillippe Esperiquette
y al guía de la Maternidad de Elne el trato cercano y la valiosa información
que nos proporcionaron, así como la cálida acogida de Jean-Claude Figuères en su restaurante que nos hizo sentirnos parte
de su casa, fue toda una experiencia.
Toda la información generada en redes sociales durante mi viaje por los Caminos del Exilio hacia Francia puede consultarse a través de los hashtags #visitPO, #VoyageOccitanie y #PyrénéesOrientales.