%20III.jpg "Grand-Place") |
| Las casas de la Grand-Place ilustran la arquitectura barroca de finales del siglo XVII al XVIII |
 |
| La plaza del mercado era el centro de la vida política, económica y social de Bruselas |
Durante el siglo XVIII, la decadencia de los gremios provocó el progresivo deterioro de sus locales. Las casas comerciales fueron confiscadas y vendidas a particulares. Entre 1777 y 1789, se generalizó el nombre actual de Grand-Place. Entre 1882 y 1920 se tomó conciencia del valor histórico y monumental de la Grand-Place y se llevó a cabo una campaña de restauración, que a día de hoy no se ha abandonado. Durante mucho tiempo la Grand-Place de Bruselas fue escenario de grandes acontecimientos públicos.
%20II.jpg "Grand-Place") |
| Casas entre la Rue des Harengs y la Rue de la Colline |
La Grand-Place ha sido el lugar destacado para recibir a la corte, celebrar torneos, realizar procesiones (cuya tradición se perpetúa en la actualidad, con la celebración anual del Ommegang) e incluso fue lugar de ejecuciones capitales. Aquí fueron decapitados, acusados de traición por su participación en la revuelta contra el gobierno español, el 5 de junio de 1568, el conde Lamoral de Egmont y Felipe de Montmorency, Conde de Horn. El 19 de septiembre de 1719 corrió la misma suerte, acusado de sedición, François Anneessens; un líder prominente de los gremios de Bruselas que desafió las medidas impositivas del gobierno español.
%20I.jpg) |
| Casas entre la Rue au Beurre y la Rue Chair et Pain |
Los gremios jugaron un papel fundamental en la economía y la sociedad de la Bruselas medieval. Cada uno tenía sus propias reglas, tradiciones y jerarquías, y competían entre sí por el prestigio y la riqueza. Las decoraciones en dorado recuerdan el aspecto resplandeciente que tenía originalmente la Grand-Place, como sugieren algunas pinturas del siglo XVII, dibujos de la primera mitad del siglo XVIII y raros vestigios sacados a la luz durante las últimas restauraciones. En la Grand-Place confluyen siete calles: Rue au Beurre, Rue de la Tête d'or, Rue Charles Buls, Rue des Chapeliers, Rue de la Colline, Rue des Harengs y Rue Chair et Pain.
%20I.JPG "Grand-Place") |
| Casas entre la Rue de la Tête d'or y la Rue au Beurre |
La Grote Markt o Grand-Place, forma parte de la zona conocida como “Îlot Sacré”, que abarca más de 700 edificios y que coincide con el área protegida por la UNESCO. El Îlot Sacré ha conservado su esencia medieval original, con calles estrechas y sinuosas, con numerosos callejones, ¡algunos sin salida! Vamos a explorar cada rincón de la que probablemente sea ¡la plaza más bonita del mundo! Empezamos con las casas gremiales ubicadas entre la Rue de la Tête d'or y la Rue au Beurre (noroeste) y de derecha a izquierda. Aquí veremos ejemplos de fachadas de estilo más italiano, con órdenes superpuestos de pilastras o columnas (núm. 1, 5 y 7). Los núm. 2-3 y 4 tienen frontones más profusamente decorados.
Maison du Roi d'Espagne
 |
| En la balaustrada pueden verse seis estatuas alegóricas |
La "Maison du Roi d'Espagne" (Casa del Rey de España), ubicada en el número 1 de la Grand-Place, es una imponente residencia en esquina. Conocida con el nombre de la "Maison des Boulangers" (Casa de los panaderos) fue construida entre 1696 y 1697 por el gremio de los panaderos, reemplazando la antigua casa fortificada de la familia Serhuyghs (siglos XII-XIII). Originalmente compuesta por varias viviendas, fue reconstruida entre 1900 y 1902 por el arquitecto bruselense Adolphe Samyn, quien también restauró las esculturas y la cúpula original, perdida en el siglo XIX.
 |
| El rey Carlos II de España rodeado de trofeos y esclavos encadenados |
La cúpula tiene un tejado adornado con jarrones, presidida por una estatua dorada de La Fama, obra del escultor P. Du Bois. La balaustrada del ático está coronada por estatuas alegóricas de la Fuerza, el Trigo, el Viento, el Fuego, el Agua y la Previsión. La fachada combina piedra blanca de Euville y piedra azul, con detalles dorados. En el centro del segundo piso destaca una escultura que representa el triunfo del rey Carlos II de España, “El Hechizado”, rodeado de trofeos y esclavos encadenados, sobre la mención "Den Coninck van Spaignien" (El Rey de España).
 |
| Busto de San Auberto, patrón de los panaderos |
En el primer piso, alféizares decorados con balaustradas y medallones esculpidos por Alphonse de Tombay y Albert Desenfans representando a los emperadores Marco Aurelio, Nerva, Decio y Trajano. El entablamento presenta el cronograma "HAEC STATUIT / PISTOR / VICTRICIA SIGNA / TROPHAEI QUO / CAROLUS / PLENA LAUDE / SECUNDUS OVAT" (El panadero erigió estas señales de victoria como trofeos por los que Carlos II triunfa con plena gloria) que alude al trofeo esculpido por Jules Lagae. En la planta baja, pueden verse pilastras y un arco adornado con una canasta de frutas. El cronograma realizado en 1697: "HIC QUANDO VIXIT MIRA IN PAUPERES PIETATE ELUXIT" (Aquí, mientras vivió, brilló con una admirable piedad hacia los pobres) sirve de pedestal al busto dorado de San Auberto, patrón de los panaderos.
Maison de la Brouette
 |
| Gablete ornamentado con jarrones y guirnaldas doradas, y la estatua de San Gil |
En los números 2 y 3 de la
Grand-Place se encuentra la antigua residencia de la "Corporation des Graissiers" (Corporación de los comerciantes de sebo), un gremio establecido
desde 1365. La parte superior de la fachada cuenta con frutas, antorchas y una
hornacina coronada por una concha
que alberga la estatua de Saint-Gilles (patrón de los graseros y de la
cofradía de los traperos), obra del escultor Joseph Van
Hamme de 1912.
 |
| Columnas salomónicas decoran el segundo piso de “La Brouette” |
En 1439 la fachada Original era
de madera y no fue hasta 1644 y 1645, que la casa se reconstruyó en piedra. Alineándose
con las estructuras vecinas, a finales del siglo XVII, tras el bombardeo por
las tropas francesas de Luis XIV
comandadas por el mariscal François de
Neufville de Villeroy. El arquitecto bruselense Jean Cosyn restauró la
fachada y añadió un nuevo gablete. En 1912, se restauró la decoración, se
agregaron ventanas y se reemplazaron algunas piedras.
 |
| La Brouette toma su nombre de las carretillas doradas grabadas en los cartuchos |
La fachada barroca de “La Brouette” (La Carretilla) presenta una rica decoración que superpone los cuatro órdenes clásicos. El tercer piso tiene pilastras compuestas y ménsulas decoradas. El segundo piso presenta columnas corintias retorcidas y cartuchos con la fecha de finalización de las obras, 1697. El primer piso exhibe columnas jónicas con ménsulas esculpidas con cabezas de ángeles e inscripciones: "EVETTEWARIERS HUYS" (La casa del vendedor de grasa) y "DEN CRUYWAGEN" (La carreta de mercancías), mientras unas pilastras dóricas adornan la planta baja.
Maison du Sac
 |
| Compás sobre el globo terráqueo: el poder de la razón sobre el mundo |
En el número 4 de la Grand-Place se erige “Le Sac” (El Saco) o la "Maison des Menuisiers, Ébénistes et Tonneliers" (Casa de los carpinteros, ebanistas y toneleros), un gremio fundado en 1365. Establecidos aquí en 1444, tras vender su local "Rodenborch" para dar cabida al ala oeste del Ayuntamiento. En la parte superior, el gablete ostenta una rica decoración con óculos, ventanas, jarrones y la fecha "1697", rematada por un globo terráqueo.
 |
| "Le Sac" hace referencia a los sacos de tela que se utilizaban para transportar mercancías |
El tercer piso presenta mayor decoración que los pisos inferiores. Aquí pueden verse cariátides, cartuchos, conchas y cabezas de ángeles y una cornisa decorada. La casa fue reconstruida entre 1645 y 1646 y sobrevivió milagrosamente al bombardeo de 1695, aunque se realizaron restauraciones en 1720, entre 1854 y 1858, y también en 1882. Busca el bajorrelieve en piedra que muestra un gran saco sostenido por un personaje, mientras otro hunde la cabeza y los brazos en él. ¡Nadie sabe qué significa!
 |
| Herramientas comunes en carpintería, ebanistería, tonelería y masonería |
En 1697, el arquitecto y ebanista neerlandés Antoine Pastorana restauró la fachada y la complementó con esculturas de L. Merckaert y del bruselense Peeter van Dievoet. La fachada barroca destaca con una decoración a base de pilastras, columnas jónicas y corintias y en las bases de los balaustres, una impresionante colección de herramientas esculpidas muestra las que utilizaban los carpinteros, ebanistas y toneleros y que curiosamente también están relacionadas con la masonería.
Maison de la Louve
 |
| El ave fénix resurgiendo de sus cenizas |
La "Maison du Serment des Archers" (Casa del juramento de los arqueros) o “La Louve” (La Loba), conocida inicialmente como "Le Loup" (El Lobo), se encuentra en el n.º 5 de la Grand-Place. Su historia se remonta a 1340, siendo parte del antiguo dominio de la familia Serhuyghs. El frontón triangular contiene un bajorrelieve de Apolo disparando una flecha a una serpiente Pitón, obra del escultor J. Pollard, mientras que otro grupo esculpido en la parte superior, representa al ave fénix renaciendo de las cenizas, símbolo de la reconstrucción de la ciudad tras el bombardeo y con el cronograma: "COMBUSTA INSIGNIOR RESURREXI EXPENSIS SEBASTIANAE GULDAE" (Habiendo sido quemada, he resurgido más espléndida, a expensas del gremio de Sebastián).
 |
| Apolo disparando una flecha a una serpiente Pitón |
Propiedad del gremio de los arqueros desde principios del siglo XVII, la casa fue reconstruida en 1690 después de un incendio y nuevamente en 1696 tras el bombardeo de 1695, aunque con un remate diferente. Pueden verse cuatro medallones con los rostros de los emperadores: Trajano, Tiberio, Augusto y César, realizados por J. Herain, adornando el piso superior. Estos emperadores eran considerados figuras de autoridad, justicia y sabiduría, y su representación en la casa servía para afirmar los valores y la posición social de sus propietarios.
 |
| La loba capitolina amamantando a Rómulo y Remo |
En el segundo piso, 4 estatuas
alegóricas representan la Verdad, la
Falsedad, la Paz y la Discordia, son también
obra de J. Herain. En el primer piso,
se conserva la decoración de pilastras
dóricas. Modificaciones en 1847 y restauraciones en 1852 y 1890-1892
agregaron detalles y renovaron elementos estructurales. La fachada barroca presenta pilastras,
balcones, un relieve que representa a Rómulo y Remo amamantados por una loba.
Busca en las rejas forjadas de las
puertas laterales, las iniciales de San
Antonio y San Sebastián, patrones
de los arqueros.
Maison du Cornet
 |
| La fachada del número 6 de la Grand-Place anuncia la llegada del estilo rococó |
La "Maison de la Corporation des Bateliers" (Casa de los Barqueros) o “Maison du Cornet” (Casa de la Corneta), en el n.º 6 de la Grand-Place, destaca por su frontón donde puede verse un medallón de Carlos II, rey de España, entre los cuatro vientos y flanqueado por dos marineros y dos delfines, esculpidos por P. Braecke. Arriba, el blasón de España flanqueado por leones heráldicos, obra de los Hermanos Goyer. La fachada presenta una rica decoración, desde pilastras y relieves hasta ventanas y una terraza adornada con caballos marinos y un tritón, obras de G. Devreese.
 |
| Bajorrelieve que representa una corneta y que da nombre a la casa |
Entre 1899 y 1902, Adolphe Samyn renovó la fachada barroca con elementos rococó tempranos, destacando tramos cóncavos y un frontón en forma de popa de barco, esculpido por Peeter van Dievoet. Originalmente conocida como "Den Berg" (La Montaña), Le Cornet (La Corneta), tiene raíces que se remontan a 1379, cuando se constituyó como Gremio de los Barqueros. En 1434, es probable que ya fuera ocupada por el gremio y reconstruida en piedra entre 1641 y 1645 por el cantero Godefroid. Tras el bombardeo de 1695, fue restaurada en 1697 por el arquitecto Antoine Pastorana.
Maison du Renard
 |
| Estatua de San Nicolás con báculo pastoral y mitra |
La "Maison de la Corporation des Merciers" o “Maison du Renard” (Casa del Zorro), en el n.º 7 de la Grand-Place, está ligada al gremio de los merceros, establecido en 1382. El gablete, de estilo barroco tardío, luce la estatua de San Nicolás en el remate, según un modelo de J.-A. Laumans. Reconstruida en piedra alrededor de 1645, la casa sufrió daños en el bombardeo de 1695, siendo restaurada en 1699, posiblemente por el arquitecto bruselense Cornelius Van Nerven. El arquitecto bruselense Pierre Victor Jamaer supervisó la restauración realizada entre 1883 y 1884, renovando elementos en piedra de Euville.
 |
| En el centro del friso puede verse el año de reconstrucción "1699" |
Las esculturas de los artistas bruselenses barrocos Marc De Vos y Jan Van Delen aportaron majestuosidad al edificio, aunque algunas desaparecieron con el tiempo. La fachada barroca tardía presenta tres registros, destacando en el segundo piso la decoración de cuatro cariátides y una guirnalda de flores y frutas, obra de Edmond Geirnaert. Destacan las estatuas de los cuatro continentes; a la izquierda, África y Europa, fechadas en 1884 en el pedestal. A la derecha, pueden verse Asia y América, obra del escultor flamenco Julien Dillens. Un friso con motivos estilo Luis XIV enmarca una imagen del Sol sobre una banderola con la inscripción "PONDERE ET MENSURA" (Con peso y medida).
 |
| Bajorrelieves que ilustran las actividades de los merceros |
En la planta baja la decoración
de pilastras y bajorrelieves ilustran las actividades merceras, así como la figura alegórica central de la Justicia, obra de Polydore Comein. También se conserva la inscripción "IN DEN
VOS" (En el Zorro) en el dintel de la puerta y un zorro coronándola. Cuenta la leyenda, que la Maison du Renard era
originalmente una posada y que su propietario, era un comerciante llamado Gaspard van der Cruyce, miembro del
gremio de peleteros. El zorro era un animal importante para el gremio, ya que
su piel se utilizaba para hacer abrigos y otros artículos de lujo, y él los
utilizó como anuncio para la posada.
Hôtel de Ville
 |
| La torre gótica de 96 metros de altura está coronada por el Arcángel Miguel, patrón de Bruselas |
El Ayuntamiento de Bruselas, situado en el lado sudoeste de la Grand-Place, ha resistido a lo largo del tiempo, sobreviviendo al bombardeo de 1695 y manteniendo su esplendor. Se erige en el lugar que una vez ocupó la Lonja de los Paños del siglo XIV. La estructura actual corresponde a la restauración exhaustiva realizada en el siglo XIX. Destaca la utilización de piedra de Gobertange (piedra caliza color ocre) y Euville (piedra caliza color blanco crema), bajo la dirección de los arquitectos belgas Tilman-François Suys y Pierre Victor Jamaer.
 |
| En la fachada pueden verse los escudos de armas de los Siete Linajes de Bruselas, de nuevo el 7 |
Entre 1844 y 1902, se añadieron más de ciento cincuenta estatuas en piedra de Caen (piedra caliza color crema) y Échaillon (piedra caliza blanca) a la fachada, representando santos, profetas, alegorías, soberanos, caballeros, burgomaestres y residentes ilustres. La planta baja exhibe una galería adornada con follaje y una balaustrada almenada. Destacan los cuatro torreones octogonales y los leones heráldicos sentados, obra de De Groot de 1869. La arquitectura del Ayuntamiento de Bruselas ha influido en la construcción de otros ayuntamientos góticos de Brabante.
%20I.jpg "Grand-Place") |
| Entre la Rue des Chapeliers y Rue Charles Buls encontramos un grupo de cinco casas |
En la cara sudeste de la Grand-Place, entre la Rue des Chapeliers y la Rue Charles Buls, la calle que lleva directamente al Manneken Pis, y, por tanto, una zona muy concurrida, se encuentran cinco casas que conforman un bello rincón con fachadas notables. La del centro, mucho más ornamentada que las de los extremos que presentan fachadas más sobrias. Aunque hay que destacar las arcadas de la planta baja de la Maison de l'Étoile, construidas entre 1896 y 1897 en forma de galería, para facilitar la circulación.
Maison de l'Étoile
 |
| La Maison de l'Étoile está adornada con una estrella dorada que le da el nombre |
En el número 8 de la Grand-Place, vemos la “Maison de l'Étoile” (Casa de la Estrella) o "Maison de l'Amman", antigua residencia del Amman, figura que presidía el tribunal de concejales y ejecutaba las sentencias en el siglo XIV, haciendo las funciones de juez y jefe de la policía. La fachada principal destaca por un orden colosal de pilastras compuestas, un tramo central más ancho con motivos ornamentales, entablamento y un frontón triangular coronado por una estrella dorada. Mencionada por primera vez en el siglo XIII, hubo de ser reconstruida después del bombardeo de 1695. Fue demolida en 1853 y posteriormente reconstruida entre 1896 y 1897 por orden del alcalde Charles Buls, bajo la supervisión del arquitecto Adolphe Samyn.
 |
| Monumento dedicado a Everard ’t Serclaes |
Esta vivienda, que comparte estructura con el número 9, exhibe un estilo barroco sobrio con detalles en piedra de Euville, piedra azul y ladrillos. La ventana de arco y la fachada lateral, decoradas con elementos arquitectónicos y relieves, contribuyen a la elegancia de la estructura. Bajo la galería, se encuentran dos monumentos conmemorativos, uno dedicado a Charles Buls diseñado por el arquitecto Victor Horta en colaboración con el escultor valón Victor Rousseau, y el otro dedicado a Everard ’t Serclaes, concejal y liberador de la ciudad, que falleció aquí en 1388.
Maison du Cygne
 |
| Estatuas de la Agricultura, la Abundancia y la Carnicería coronan la Maison du Cygne |
La historia de la "Maison du Cygne" (Casa del Cisne), situada en el número 9 de la Grand-Place, se remonta al siglo XIV, cuando era una posada rodeada de jardines. Reconstruida en 1523 con una fachada de madera, fue afectada por el bombardeo de 1698 y posteriormente reconstruida, posiblemente, por Cornelius Van Nerven, adelantándose de la alineación original como vivienda para Pierre Fariseau, cofundador de la Academia de Música, cuyas iniciales pueden verse en la fachada.
 |
| Cartucho sostenido por dos amorcillos con las iniciales "P.F." |
En 1720, fue adquirida por el gremio de los carniceros, que la transformó con los ingresos de la venta de la lana, como indica el cronograma de 1720, en la parte superior de la fachada "HAEC DOMUS LANEA EXALTATUR" (Esta casa está construida con lana). Entre 1896 y 1897, se realizaron modificaciones durante la reconstrucción de la casa vecina "L'Étoile" (n.º 8), y en 1903-1904, se restauró la fachada principal y el tejado.
 |
| Cisne esculpido por el escultor Egide Emile Aertsen en 1852 sobre la puerta |
Esta impresionante casa de tres niveles más entresuelo destaca por su innovadora fachada de estilo Luis XIV. Detalles notables incluyen una puerta-ventana flanqueada por columnas jónicas, un balcón decorativo, ventanas rematadas por frontones y tres estatuas representativas de la Agricultura, la Abundancia y la Carnicería, en el ático, que fueron restauradas por el escultor Charles Samuel en 1899.
Maison de l'Arbre d'Or
 |
| Estatua ecuestre en bronce de Carlos de Lorena |
La “Maison de l'Arbre d'Or” (Casa del Árbol de Oro) o "Maison des Brasseurs" (Casa de los Cerveceros), ubicada en el número 10 de la Grand-Place, tiene una historia que se remonta al siglo XIII, cuando era conocida como "De Hille" (La Colina) y luego como "Den Gulden Boom" (El Árbol Dorado). El frontón curvo está realzado con delfines, leones y una estatua ecuestre en bronce de Carlos de Lorena, fundida en 1901 por P. Van Aerschodt, según un modelo de Jules Lagae.
 |
| En el friso puede leerse la inscripción: "MAISON DES BRASSEURS" |
En el siglo XV, fue adquirida por los curtidores y posteriormente cedida a los tapiceros. No fue hasta el siglo XVII, que pasó a manos del gremio de los cerveceros, que la reconstruyó en 1638. Después del bombardeo de 1698, se reconstruyó de nuevo según los planos del arquitecto bruselense Willem De Bruyn, moviéndose al antiguo alineamiento de la plaza.
 |
| Bajorrelieves con escenas de la labor de los cerveceros |
En 1901, Adolphe Samyn restauró la fachada utilizando piedra de Euville y Gobertange. La fachada barroca clasicista destaca por un orden colosal de columnas corintias y dóricas que sostienen el frontón. Los pisos superiores exhiben columnas decoradas con guirnaldas de lúpulo y espigas de trigo, ventanas rectangulares y bajorrelieves con escenas de la labor de los cerveceros.
Maison de la Rose
 |
| Frontón decoradocon volutas y jarrones |
La casa "La Rose" (La Rosa. De Roose en neerlandés), situada en el número 11 de la Grand-Place, tiene una historia vinculada a la ampliación del acceso al Mercado del Queso en el siglo XIV, cuando fue adquirida por la ciudad. El remate superior se divide en dos registros, rematado por jarrones y adornado con elementos decorativos en dorado. En 1452, pertenecía a Catherine Van der Rosen, esposa de Melchior d'Arquennes, Señor de Petit-Roeulx que formó parte de una liga que apoyaba a Juan IV, duque de Brabante, contra los lovanistas.
 |
| El escudo de armas de la familia Van der Rosen que incluía una rosa, dio nombre al edificio |
La casa fue reconstruida por orden de Jean-Baptiste ’t Serstevens, siguiendo el alineamiento prescrito después de una expropiación parcial de terreno por parte de la ciudad. La fachada, restaurada entre 1885 y 1887 por el arquitecto Pierre Victor Jamaer, presenta un estilo barroco sencillo de tres niveles, con un tejado de tejas en forma de S. El primer piso exhibe pilastras jónicas y una cartela de época, con el año “1702” fecha de su reconstrucción. En la planta baja, pilastras dóricas y una puerta con marco contorneado sobre el que se apoya un jarrón con rosas.
Maison du Mont Thabor
 |
| La fachada barroca es sobria, con un frontón que destaca por ménsulas invertidas |
La casa "Le Mont Thabor" (El Monte Tabor), ubicada en el número 12 de la Grand-Place, tiene sus raíces en el siglo XVI. Está dividida en dos cuerpos, exhibe detalles ornamentales, como volutas, jarrones y un óculo ovalado, rematado por un saliente curvo. En 1699, la vivienda fue reconstruida por el maestro carpintero F. Timmermans y el maestro albañil P. de Roy para J.B. Van de Putte siguiendo el alineamiento del número 11.
 |
| Las tres banderas doradas representan las tres etapas de la obra alquímica |
La restauración entre 1885 y 1887, dirigida por el arquitecto Pierre Victor Jamaer, empleó piedra de Gobertange para el frontón, piedras de Euville y Savonnière para los capiteles y decoración, y piedra azul para las ventanas. Un orden colosal de pilastras compuestas une los pisos, con antepechos decorados con balaustres y guirnaldas. En el primer piso puede verse una cartela dorada con la representación de banderas.
Maison des Ducs de Brabant
 |
| Siete casas unificadas bajo una sola fachada, entre la Rue des Chapeliers y la Rue de la Colline |
La "Maison des Ducs de Brabant" (Casa de los Duques de Brabante), situada entre el n.º 13 al 19 de la Grand-Place, está formada por siete viviendas, cada una con su nombre propio: "La Renommée" La Fama (n.º 13), "L'Ermitage" El ermitaño (n.º 14), "La Fortune" (n.º 15), "Le Moulin à vent" Gremio de los Molineros (n.º 16), "Le Pot d'Étain" Gremio de los Carpinteros y carreteros (n.º 17), "La Colline" Corporation des «Quatre Couronnés» (escultores, albañiles, canteros y pizarreros) (n.º 18) y "La Bourse" La Bolsa de Valores (n.º 19). Su origen se remonta al siglo XII, cuando el espacio estaba ocupado por la casa fortificada de la familia Meynaert.
 |
| Alegoría del comercio, personificado por el Escalda, que trajo la paz a los Países Bajos |
Una fachada única diseñada por Willem
De Bruyn unió las viviendas, completándose en 1698. El frontón original fue
modificado en 1770, por un frontón curvo
coronado por una barandilla y una
cornisa con jarrones decorativos. Los
bustos de diecinueve duques de Brabante fueron colocados en 1793 por Jean-Pierre Huens, eliminados posteriormente
por los sans-culottes, y
restablecidos en 1851 por Édouard Marchant
y son el origen del nombre actual del edificio.
 |
| Reconstruidas y agrupadas después de 1441, estas casas albergaron diversos oficios hasta 1795 |
Entre 1881 y 1890, el arquitecto Pierre Victor Jamaer lideró una
restauración con trabajos de dorado y policromía. La monumental fachada barroca presenta órdenes
colosales de pilastras. Las entradas gemelas y escaleras dobles conducen a cada una de las casas. La decoración
incluye representaciones de herramientas
de oficios y cartuchos con las fechas
de restauración.
Maison du Cerf
 |
| Entre la Rue des Harengs y la Rue de la Colline se encuentra la “Maison du Cerf” |
La casa de “Le Cerf” (El Ciervo), en el n.º 20 de la Grand-Place, es parte de un conjunto construido simultáneamente con los edificios comprendidos entre los números 21 al 28, en sustitución de las viviendas expropiadas por la ciudad en el siglo XIV. El gablete está coronado por jarrones, y presidido por una ventana arqueada flanqueada por volutas y un óculo en la cima. Su fachada, posiblemente reconstruida en piedra en el XVII, experimentó renovaciones en 1710 de mano del arquitecto barroco, Gilles Van den Eynde.
 |
| El año de reconstrucción es visible en las cartelas enmarcadas con astas de ciervo del segundo piso |
Se realizaron obras adicionales entre 1868 y 1869, y en 1880, 1881, y 1895. En 1896-1897, el arquitecto Adolphe Samyn reconstruyó la fachada principal y la primera travesía de la lateral, en piedra de Euville. La casa de cuatro niveles en la esquina de la Rue de la Colline exhibe una fachada de piedra blanca, con detalles decorativos en piedra azul. Su estructura, de inspiración barroca tardía, con influencias góticas tardías, presenta decoración sencilla con anclas ornamentales de flor de lis, y cartuchos con inscripciones: "ANNO/ 1710" (año 1710) en el segundo piso y "HEERT / CERF" (Ciervo) en el primer piso.
Maison de Joseph et Anne
 |
| El aspecto actual es obra del arquitecto Adolphe Samyn |
En los números 21 y 22 de la Grand-Place, encontramos dos casas particulares bajo una sola fachada, la casa denominada "Joseph et Anne" (José y Ana). El edificio tiene tres niveles, más medio piso, y presenta una disposición de estilo barroco tardío, con un gablete con bordes curvados, decorado con cuatro ojos ciegos. Los del nivel superior, enmarcados por volutas y coronados por un frontón triangular rematado por un jarrón.
 |
| En los alféizares pueden verse las cartelas con las inscripciones "ANNA" y "JOSEPH" |
Esta vivienda aún tenía una fachada de madera a finales del siglo XVI. La fachada actual es el resultado de una reconstrucción realizada entre 1896 y 1897, en piedra blanca de Euville y piedra azul de Écaussinnes, por el arquitecto Adolphe Samyn. Busca las cartelas con los nombres de "Anna" y "Joseph" (Ana y José), aunque no está confirmado, es posible que representen a los propietarios que vivieron aquí en algún momento de su historia.
Maison de l'Ange
 |
| El frontón triangular está rematado con tres jarrones de piedra |
“L'Ange” (El Ángel) que se
encuentra en el n.º 23 de la Grand-Place, era conocida en el siglo XIV con el nombre de "L'Olivier" (El Olivo). Fue expropiada
por la ciudad en el siglo XVI, para expandir el mercado y fue reconstruida junto con las casas situadas en el número 24
y 25. En 1591, G. de Roovere la
adquirió a cambio de una renta anual. El frontón
triangular, perforado por una ventana
contorneada y alféizar, está flanqueado por pilastras corintias, con ventanas
arqueadas ciegas y coronado por jarrones.
 |
| Dos bajorrelieves, con el rostro de hombre y una mujer, enmarcan el balcón del segundo piso |
Los alféizares superiores están adornados con mascarones y guirnaldas, y el año de la reconstrucción "16/97". El mercader Jan De Vos la reconstruyó en estilo barroco tardío, posiblemente siguiendo el diseño de Willem De Bruyn. El edificio actual forma parte de la reconstrucción realizada entre 1896 y 1897 por Adolphe Samyn. La fachada barroca tardía de piedra blanca con detalles en piedra azul exhibe pilastras jónicas y corintias sobre pedestales altos, destacando un diseño vertical. La travesía central tiene un balcón curvo y balaustrada.
Maison des Tailleurs
 |
| Estatua de San Homobono de Cremona, patrón de los sastres |
La "Maison des Tailleurs" (Casa de los Sastres), en los números 24 y 25 de la Grand-Place, era en el siglo XIV dos casas conocidas con el nombre "La Chaloupe d'Or" (La Chalupa de Oro) y "La Taupe" (El Topo) y que también fueron expropiadas para expandir el mercado. La casa se compone de tres niveles más entresuelo y presenta un remate con jarrones sobre pedestal que incluye una hornacina con la estatua de San Homobono de Cremona. La fachada monumental barroca clasicista está decorada con pilastras jónicas y compuestas, balcón, ventanas rectangulares y un frontón triangular con el cronograma de “1697”.
 |
| La entrada principal está rematada por un frontón y el busto de Santa Bárbara |
Alrededor del año 1500, fueron adquiridas por el gremio de los sastres y reconstruidas en estilo gótico tardío, junto a la vivienda del n.º 23. Tras el bombardeo de 1695, Willem De Bruyn restauró ambas viviendas en 1697, detrás de una fachada única, decorada por Peeter van Dievoet. En 1882, Pierre Victor Jamaer realizó una restauración, y Adolphe Samyn renovó la carpintería y ventanas en piedra azul en 1898. La puerta de la "Maison des Tailleurs" destaca con un panel entre dos volutas doradas, un frontón curvo y una hornacina redonda con el busto de Santa Bárbara, patrona del gremio de los sastres, obra del escultor Godefroid Van den Kerckhove de 1872.
Maison du Pigeon
 |
| La fachada está coronada por un frontón triangular rematado por jarrones de piedra |
La casa "Le Pigeon" (La Paloma), ubicada en los números 26 y 27 de la Grand-Place, presenta tres niveles más entresuelo, con una fachada barroca con pilastras dóricas, jónicas y corintias, ventanas y puerta arqueadas, y un remate sobrio con un gablete de frontón triangular adornado con jarrones. La estructura de doble cuerpo, dividida en dos viviendas, destaca por su elegante combinación de elementos renacentistas y barrocos. Ha sido la sede de la "Corporation des peintres" (Corporación de pintores) desde el siglo XV.
 |
| En 1553, la fachada de madera fue cambiada por una inspirada en el Renacimiento italiano |
El Gremio de pintores obtuvo, en 1510, la autorización para reconstruir este espacio, cambiando en 1553 la fachada de madera por una de piedra de estilo renacentista. Después del bombardeo, Pierre Simon, arquitecto y cantero, adquirió el terreno y reconstruyó la casa en 1697. Victor Hugo se alojó aquí en 1852, durante su exilio en Bélgica, como lo recuerdan una placa y una inscripción en la fachada. Restaurada entre 1906 y 1908 por la ciudad de Bruselas, según los planos del arquitecto J. Segers, quien utilizó piedra de Gobertange y de Euville, así como piedra azul.
Maison du Marchand d'or
 |
| La fachada está coronada por un gablete con volutas de estilo barroco tardío |
La vivienda del número 28 de la Grand-Place, se conoció inicialmente como "Le Marchand d'or" (El Mercader de Oro) y luego como la "Chambrette de l'amman" (Cámara del Amman), adoptando su nombre actual "Aux armes de Brabant" (A las Armas de Brabante), por las armas que adornan su fachada. El gablete flanqueado por volutas, destaca por una ventana central arqueada y pequeñas ventanas laterales. Reconstruida en 1709 por el arquitecto y cantero bruselense, Jacques Walckiers, posiblemente por encargo del ceramista Corneille Mombaerts, la casa fue restaurada por Adolphe Samyn entre 1896 y 1897 con piedra azul y de Euville.
 |
| El escudo de Bélgica lleva un león de oro como el escudo de armas del duque de Brabante |
La fachada barroca tardía, simétrica y dividida en dos secciones, presenta órdenes superpuestos de pilastras dóricas, jónicas y corintias. Los niveles exhiben detalles como triglifos, balaustres decorativos y el escudo de armas de Brabante. La planta baja de piedra azul tiene aberturas para bodegas, y la entrada rectangular original fue reemplazada por una puerta con marco ondulado. La fachada lateral, de ladrillo y piedra blanca, muestra una disposición asimétrica con ventanas en tramos desiguales.
Maison du Roi
 |
| La antigua “Halle au Pain” conserva su nombre en neerlandés de Broodhuis |
Entre la Rue Chair et Pain y la Rue des Harengs se erige majestuosa la “Maison du Roi” (Casa del Rey), en el número 29 de la Grand-Place. Este imponente edificio ocupa el lugar de la antigua Lonja de Pan, mencionada por primera vez en 1321. Fue reconstruida en piedra en 1405 por el duque de Brabante, recibiendo el nombre de "Maison ducale" (Casa Ducal). Demolida en 1512-1513, fue reedificada entre 1515 y 1536 por Carlos V, duque de Brabante y rey de España, convirtiéndose en la "Casa del Rey".
 |
| Pierre Victor Jamaer agregó dos galerías y la torre central |
El edificio actual, reconstruido en estilo gótico en 1875 por el arquitecto Pierre Victor Jamaer, emplea piedra azul de Soignies y piedra de Gobertange. La torre cuadrada tiene una balaustrada y una linterna octogonal con aguja. La fachada principal, ricamente decorada con motivos de tréboles de cuatro hojas, presenta ventanas flanqueadas por columnas y una balaustrada perforada.
 |
| El edificio fue la residencia oficial de los duques de Brabante hasta el siglo XVI |
La fachada destaca por su decoración de arquerías, pináculos, leones heráldicos y estatuas que representan a los príncipes del Brabante. La Maison du Roi, que albergó instituciones administrativas y judiciales, se convirtió en el Museo de la Ciudad en 1927. El Musée de la ville de Bruxelles exhibe diversas colecciones que trazan la evolución social, económica, intelectual, artística y urbanística de la ciudad y la vida de sus habitantes.
Maison du Heaume
 |
| Clásica superposición de pilastras jónicas en el segundo piso |
Entre la Rue au Beurre y la Rue Chair et Pain encontramos la casa de "Le Heaume" (El Yelmo). Situada en el número 34 de la Grand-Place, ya era conocida en el siglo XVIII, pero con el nombre de “Gulden Helm” (Yelmo Dorado). Presenta una fachada de inspiración barroca tardía bajo un gablete parcialmente reconstruido en piedra blanca. El gablete, dividido en dos secciones, exhibe una parte superior con frontón triangular y jarrón, y una parte inferior decorada con guirnaldas, bolas y una ventana central flanqueada por pilastras corintias.
 |
| Los bajorrelieves de Frans Huygelen reemplazaron a los originales de Peeter van Dievoet |
La vivienda fue reconstruida después de 1695, posiblemente por Peeter van Dievoet. En 1920, fue sometida a una restauración general por el arquitecto bruselense François Malfait, que utilizó piedras de Baeleghem, Euville, Gobertange, ladrillos antiguos y piedra azul. En la planta principal destaca un friso de triglifos y bajorrelieves del escultor flamenco Frans Huygelen. La fachada lateral de ladrillo, dividida por cintas continuas, presenta un zócalo biselado de piedra blanca y detalles decorativos que complementan la armonía barroca de la estructura.
Maison du Paon
 |
| Le Paon destaca por su gablete característico del siglo XVIII |
La casa "Le Paon" (El Pavo Real), en el número 35 de la Grand-Place, llegó al siglo XIX con una fachada sin decoración. En 1882, el arquitecto Pierre Victor Jamaer reintrodujo ornamentos y balaustres de piedra azul, renovando las carpinterías. La parte superior tiene dos bolas doradas en sus extremos y está rematada por un frontón triangular. Presenta una ventana enmarcada por dos más pequeñas y coronada por un ojo de buey bajo una cornisa, con cartelas que mencionan el año de reconstrucción del edificio "1697".
 |
| La cartela del pavo real está enmarcada por balaustres |
La fachada fue revestida, pintada y dorada en 1984, y es una de las fachadas blancas de la Grand-Place. El segundo piso está decorado con guirnaldas de frutas doradas. En el eje del primer piso, se encuentra una cartela decorada con un pavo real dorado, enmarcado por grandes ventanales con parteluces, que da nombre al edificio. Se realizaron modificaciones en la planta baja en 1890, añadiendo detalles que complementan la estética barroca de la estructura.
Maison Le Petit Renard y Le
Chêne
 |
| Los tímpanos están ornamentados con cartuchos barrocos |
En los números 36 y 37 de la Grand-Place, las casas "Le Petit Renard y Le Chêne" (El Pequeño Zorro y el Roble) son dos viviendas de estilo barroco reconstruidas en 1696. En el siglo XVIII, estas casas se llamaban “Samaritaen” (El Pequeño Zorro) y “Den Eyck” (El Roble). En el entablamento, puede verse un friso de paneles ornamentados con flores y la inscripción "A/N/N/O /1/6/9/6" (Año 1696). En la cubierta, puede verse dos ventanas abuhardilladas con aletas en voluta y pilastras jónicas que sostienen un frontón curvo coronado por una bola.
 |
| Sencillos alféizares decorados con balaustres |
La fachada fue restaurada entre 1884 y 1886 por el arquitecto de la ciudad de Bruselas, Pierre Victor Jamaer, quien renovó las ventanas abuhardilladas, las carpinterías y el revestimiento de la planta baja en piedra de Gobertange. Los alféizares están decorados con balaustres. La puerta y el aparador actuales datan de 1947, aunque la puerta del n.° 36 luce un marco de estilo Luis XV.
Maison Sainte-Barbe
 |
| En el siglo XVIII ya se conocía por el nombre de “Sinte Bárbara” |
En el n.º 38 de la Grand-Place, "Sainte-Barbe" (Santa Bárbara) es una casa privada reconstruida en 1696. El gablete perfilado en campana, de estilo bastante sobrio, está coronado por un frontón triangular decorado con tres bolas doradas. El alféizar central del nivel superior está decorado con un bajorrelieve que representa a Santa Bárbara y que muestra el nombre de la casa: “In Sinte Barbara”.
 |
| Santa Bárbara suele representarse con una torre en la mano, su atributo más característico |
La fachada en piedra blanca está realzada con detalles dorados, y cornisas y balaustres en piedra azul. El estado actual corresponde a la restauración realizada en 1918 por el arquitecto de la ciudad, François Malfait, quien se inspiró en un dibujo de Ferdinand-Joseph De Rons de 1729. El primer y segundo piso tienen ventanas abatibles de madera, cada una rematada con un travesaño de piedra.
Maison de l'Âne
 |
| El gablete está decorado con un jarrón de piedra y guirnaldas de frutas doradas |
Por último, en el n.º 39 de la
Grand-Place encontramos la "Maison
de l'Âne" (La Casa del Burro.
Den Ezel en neerlandés). La parte superior está decorada con un gablete con dos ventanas bajo un frontón curvo con un ojo de buey, flanqueado por guirnaldas de frutas doradas y rematado por un jarrón de piedra, también dorado.
 |
| El segundo piso muestra pilastras estriadas rematadas con capiteles de hojas de acanto |
Esta estrecha vivienda, de tres
niveles, fue reconstruida después de 1695 y restaurada entre 1916 y 1917 con
piedra azul, de Gobertange y de Euville. La fachada, de estilo barroco tardío, en piedra blanca, está decorada
con pilastras, balaustres y cornisas en
piedra azul. Los pisos están separados visualmente por la superposición de dos
órdenes de pilastras: jónicas y
corintias, bajo un entablamento con arquitrabe
y cornisa perfilada.
Toda la información generada
durante mi viaje a Bruselas puede consultarse a través del hashtag
#visitbrussels.
